Продолжение эпизода Рога и копыта. Конец апреля 1492 года. Рим
Джулия Фарнезе - 17 лет
Орсино Орсини - 19 лет
Палаццо Орсини на Монтеджордано
Отредактировано Джулия Фарнезе (09-10-2019 17:06:22)
- Подпись автора
Яд и кинжал |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Яд и кинжал » Via Appia » Соблазн с расчетом. Конец апреля 1492 года. Рим
Продолжение эпизода Рога и копыта. Конец апреля 1492 года. Рим
Джулия Фарнезе - 17 лет
Орсино Орсини - 19 лет
Палаццо Орсини на Монтеджордано
Отредактировано Джулия Фарнезе (09-10-2019 17:06:22)
Джулия даже не подумала, что Орсино может не прийти, что в первую очередь говорило о том, что она уже совсем не та ничего не понимающая молодая женщина, какой была какой-то год назад. История с Родриго была очень хорошим опытом, а некстати обрушившееся будущее материнство заставило повзрослеть еще больше. Можно было плыть по течению, ожидая, что из всего этого получится, но, как выяснилось, Джулия Фарнезе была не из таких.
Она очень хорошо понимала, чего хочет.
Она хотела быть любовницей Родриго Борджиа.
И хотела быть матерью - если уж, как оказывалось, без этого было совсем не обойтись - ребенка, чьим отцом был Орсино Орсини.
Джулии хватило смелости признаться себе и в первом и во втором.
На первый взгляд, желания противоречили друг другу и были совершенно несовместимыми, но Джулии понадобилось не очень много времени, чтобы решить, как добиться и одного и другого. Это было не очень честно по отношению к обоим мужчинам, но разве они так уж много думали о ней? Каждый пекся о собственном удобстве и удовольствии в первую очередь.
Как видно, беременность добавила Джулии прагматизма и даже цинизма. Она теперь не была в первую очередь любовницей кардинала Борджиа или тем более женой Орсино. Она была матерью, которая должна позаботиться о себе и о будущем ребенке. Кто бы ни родился, он не должен был стать бастардом священника, который, увы, уйдет из жизни скорее всего раньше, чем дитя достигнет хотя бы пятнадцати лет, а она не должна стать отвергнутой женой, полностью зависящей от прихоти любовника.
Все было просто.
Единственной преградой была Адриана де Мила.
Но, как видно, все было на стороне Джулии. В Риме объявился Орсино, которому она смогла передать записку, а Адриана с Лукрецией отбыли в Сан-Систо.
Время близилось к полудню. Радуясь отъезду главной и самой строгой хозяйки, немногочисленные слуги наверняка разбрелись по углам, чтобы поспать. Джулии же как раз удалось справиться с утренней тошнотой и недомоганием. Она облачилась в самую тонкую и прозрачную рубашку и, лишь слегка обернувшись тонким шелковым покрывалом, устроилась на постели с книгой. Ее распущенные волосы были пышно уложены. Джулия хорошо знала, какое бы впечатление она сейчас произвела на Родриго, и не сомневалась, что с Орсино будет точно так же.
Где-то внизу в ожидании Орсино затаилась верная Нуча.
Орсино и мысли не возникло, что он, в общем-то, может не прийти, а ведь для того, чтобы не "слышать" просьбы жены у него были все основания. Утром он попрощался с матерью - та с Лукрецией собиралась в Санта-Мария и Орсо сделал все, чтобы Адриана решила, что по возвращении она уже не застанет сына. Ему было очень сложно
не показывать, с каким нетерпением он ждет, когда же Монтеджордано останется без недремлющего ока цербера кардинала Валенсийского, но, видимо, это все же ему удалось.
Чтобы окончательно успокоить бдительность Адрианы, Орсино даже придумал для себя какое-то дело, сам же затаился в ближайшем трактире. Джулия написала ему, что ждет его около полудня... и как же невыносимо медленно тянется это утро! Наконец, его терпение было вознаграждено - Орсо проводил взглядом паланкин, затем на всякий случай выждал с четверть часа и бодрым шагом вернулся в палаццо.
В отъездом мадонны Адрианы и челядь тоже расслабилась - казалось, что и воздух стал иным. Подавив в себе странное для мужа желание объясниться с прислугой и еще более сильное - воровато обернуться по сторонам, он с облегчением увидел Нучу и по ее знаку проследовал за ней.
Джулию он застал в постели и, не просто удивившись, а поразившись этому, застыл на пороге. Он буквально съел жену глазами, отметив про себя и прозрачность наряда, и томный взгляд...
Подвоха Орсино не почувствовал, да и кто бы на его месте сейчас думал о подобном.
- Здравствуй, Джулия, - запнувшись, произнес он и неуверенно, словно в любой момент ожидал, что ему укажут на дверь, сделал несколько осторожных шагов вперед.
Отредактировано Орсино Орсини (01-10-2019 11:54:48)
Джулия с удовольствием заметила, что Орсино совсем не изменился. Рядом не было его матери, и все-таки он выглядел таким растерянным, словно младенец, не умеющий ходить, которого нужно направлять и поддерживать. Но теперь она понимала, что с легкостью справится с ролью, для которой еще какой-то год назад у нее не хватало ни духу, ни опыта.
- Здравствуй, Орсино, - с нескрываемым лукавством поздоровалась она с мужем и похлопала по постели рядом с собой. - Садись же.
Ловкая Нуча, прекрасно понимавшая, что от нее требуется, закрыла дверь с другой стороны, оставив супругов наедине.
- Вот теперь мы с тобой совсем вдвоем, Орсо, - Джулия смотрела на супруга с нежностью, как, наверное, никогда раньше. - И ты можешь мне сказать все, что хотел.
Орсино сглотнул тягучую слюну, и от этого кадык его судорожно дернулся. Все мысли о Карбоньяно, о Джулии в Карбоньяно, да вообще обо всем, вылетели у него из головы. Несмотря на своё высокое происхождение, Орсо считал, что ему в жизни не повезло: детство в тени властной Адрианы де Мила, юность и скороспелый брак, затем двойное предательство - жены и матери, и, как подачка, губернаторство подальше от Рима. По мнению Орсино такое могло бы сломать любого. Он и сам еле-еле держался. Постоянно слыша, а, может, и думая, что слыша, шепоток за спиной, он привык во всем видеть подвох, но именно в тот момент, когда подвох действительно был, Орсини его не заметил.
На негнущихся ногах он приблизился к постели и сел на самый краешек.
- Я... я... я... ты очень красивая сейчас, Джулия, - пробормотал он и невольно представил, что вот такой и видит его жену Родриго Борджиа.
Орсино прищурился, будто глазам стало больно, и сжал кулаки.
- Я хотел бы увезти тебя с собой в Карбоньяно, - заговорил вдруг быстро-быстро, словно боялся, что ему не хватит времени. - Я бы тебя никогда и словом не упрекнул... пожалуйста, давай уедем! Мне так не хватает тебя, Джулия!
Отредактировано Орсино Орсини (02-10-2019 16:47:00)
Чтобы скрыть лукавый блеск, Джулия прикрыла глаза. Поспешная дрожь, заикание и растерянность Орсино, оказывается, могли быть милыми. Раньше они заставляли ее чувствовать себя глупой, никчемной и несчастной, теперь же являлись свидетельством ее власти, той самой, которая раньше не была ей нужна, но теперь показалась весьма привлекательной.
- Неужели ты хочешь ехать прямо сейчас? - лукаво спросила Джулия.
Покрывало как будто нечаянно упало с плеча, давая Орсино возможность рассмотреть ее поближе.
- Или все-таки лучше немного задержаться? Мне ведь тоже не хватало тебя, Орсо.
Во рту Орсино пересохло, он все еще не верил тому, что они вот так запросто разговаривают с Джулией, что он сейчас находится в ее спальне - в спальне, куда ему - мужу! - ход был заказан. Побитый этим браком, как гроздья винограда крупным градом, Орсо сейчас проявлял редкостное непонимание ситуации. Вернее, он видел намек, но думал, что ему это только кажется. Конечно же он мог бы повести себя нагло... Хотя почему это нагло? Он мог повести себя именно как муж, как человек, имеющий все права на эту женщину, но вместо этого словно закостенел.
Джулия лукаво улыбалась, а он все не решался, боясь услышать "не трогай меня!".
"Но так это или не так, я не узнаю, если и буду так дальше сидеть", - подбадривал он себя мысленно и, не без труда сдержав порыв крепко зажмуриться, коснулся обнажившегося плеча своей жены.
Отредактировано Орсино Орсини (03-10-2019 13:13:26)
Джулия немного боялась этого момента. Все-таки она всегда была искренней и никогда почти раньше не притворялась. Любая ложь была для нее отвратительной. И она никогда не была нужна ей с Родриго. С ним она всегда была собой - и в начале, когда ей было больше любопытно, чем приятно, и потом, когда оказалось, что они хорошо подходят друг другу. Вдруг близость Орсино покажется ей такой отвратительной своим обманом и нарочитостью, что она не сможет пересилить себя и выдаст нежелание? Но, как оказывалось, все, что она знала о себе раньше, относилось к другому. Теперь она была беременна, беспокоилось за себя и свое будущее, знала, что ей надо, и с этого пути ее было уже не своротить.
Прикосновение Орсино не было ей неприятно, оно вообще ничем в ней не отозвалось. Как будто коснулась собственная лента или угол подушки. И это было хорошо.
- Ну наконец-то, Орсо, - прозвучало кокетливо.
Джулия подалась вперед, скидывая покрывало, и коснулась губами губ супруга.
- Иди ко мне.
То, что происходило потом, Орсино помнил до каждой детали, но при этом он не мог бы с уверенностью подтвердить, что все это было именно с ним. Его словно накрыло пушистым и глушащим все звуки покрывалом, и он окончательно потерял голову. Он владел Джулией, она отдавалась ему. Ему! Не Родриго Борджиа, этому сатиру, соблазнившему чужую жену, ему, Орсино Орсини.
Теперь Орсо уверовал, что точно все будет хорошо, и его даже не смутило, что в первый раз он оросил бедра Джулии почти сразу. Вернее, не так, конечно же, осознав свой конфуз, он растерялся, однако Джулия будто ничего и не заметила, она по-прежнему была нежна и вскоре он наградил ее за эту деликатность.
- Ты ведь приедешь ко мне, правда, приедешь? - то и дело спрашивал он, не замечая, что Джулия так и не дала прямого ответа.
Конечно же Орсо понимал, что просто так ей не дадут покинуть Рим, и хотя сам был готов на бегство, с огорчением признал, что этот шаг может все только испортить.
Ничего страшного, он подождет. Главное, что Джулия теперь точно его жена, теперь-то она не пустит в свою постель кардинала Валенсийского, теперь-то...
Таких "теперь" было очень много, и каждое из них звучало музыкой в ушах Орсино.
Отредактировано Орсино Орсини (03-10-2019 17:10:47)
Сделать вид, что все в порядке, когда Орсино так быстро... отреагировал... было очень сложно, потому что Джулия уже подумала, что все пропало. Каких трудов ей стоило сохранить нежность, предупредительность и безмятежность! Джулия и не подозревала, что может так притворяться. Но что было в том удивительного? Здесь не были затронуты ее чувства, а значит, она могла сохранять хладнокровие и реагировать на все так, как указывала ее голова. Сердце ее было закрыто, а тело почти ничего и не чувствовало, зато мысль билась и работала, указывая, что нужно делать. Теперь, благодаря связи с Родриго, у нее был опыт, так что она знала, как все должно быть.
Знала и весьма правдоподобно стонала, шептала всякие нежности, вскрикивала - в общем, делала все, чтобы можно было решить, что ее захватила страсть, правда, старалась не сильно переигрывать. Неприятно ей не было, собственно как и приятно. Она хорошо видела все как будто со стороны. Оказывается, любовь - это забавно и даже чуточку смешно. С Родриго ей никогда так не казалось.
Когда все закончилось, Джулия отползла чуть-чуть в сторону, давая Орсино отдышаться. Заговаривать она не спешила. Ей было что сказать - история для мужа, чтобы удержать его от необдуманных поступков, была придумана, причесана и отполирована. Но нельзя было слишком показывать свою заинтересованность.
- Ты ведь приедешь ко мне, правда? - переспросил он в очередной раз, и его голос дрогнул не только от недавних физических усилий. - Приедешь ко мне в Карбоньяно?
Орсо не подумал, что Джулия могла бы сейчас согласиться не только потому, что хотела бы покинуть Рим, а еще и для того, чтобы избежать спора, не задавал он себе вопроса и о том, с чего бы вдруг случилась такая перемена. В последний раз, когда она видел Джулию, та едва ли сказала ему пару слов.
Для него было все ясно, как день: может быть начало их семейной жизни и нельзя было бы назвать удачным, но так ведь прошло довольно времени, они оба уже повзрослели; может быть Джулию и не принудили к постыдной связи со стареющим кардиналом, но ее могли запутать, увлечь. Теперь же она поняла, какую ошибку совершила, но признать ее вслух ей не позволяет гордость. Что ж, он не будет ее упрекать в том, что она поддалась соблазну (хотя ведь имеет на это полное право), для него важнее, что будет потом, а не то, что было, и пусть мать сколько угодно плетёт свои интриги, пусть подсовывает Родриго Борджиа Валентину Манчини или любую другую девицу, Джулия больше не будет разменной монетой в ее играх.
Орсино и сам не заметил, что стал больше винить не сластолюбивого каталана, а собственную мать, Джулию же стал считать почти что жертвой. Что ж, предательство близких людей всегда ранит больнее.
Отредактировано Орсино Орсини (03-10-2019 22:00:50)
Услышав вопрос, Джулия едва не поморщилась. Орсино был хуже ребенка. Неужели он впрямь думает, что приехать к нему - это так просто? Что ничего не переменится, просто она, Джулия, будет в Карбоньяно? Все уже сложилось, как сложилось, и чтобы переложить по-другому, нужно очень много всего. Всего того, что не в силах устроить слабовольный сын Адрианы де Мила.
Джулии удалось скрыть свою досаду. Она ни на мгновение не забывала, что должна быть нежной, внимательной и очень милой. Потому что без этого не получится быть убедительной.
- Зачем же мне уезжать, Орсо? Это лучше тебе приезжать почаще в Рим.
На лице мужа ожидаемо не отразилось счастья.
И тогда Джулия сделала все так, как уже множество раз представляла себе. Она повернулась к Орсино, погладила его по щеке и заговорщицки усмехнулась.
- Милый мой, неужели ты не понимаешь, что называя меня любовницей кардинала Борджиа, молва ему очень польстила, а ему только того и надо? Только учти, это очень большой секрет.
- Как?!
Орсино уставился на Джулию, ища в ее лице обман, но кроме насмешки - насмешки в сторону другого, не Орсо! - ничего не увидел.
- Ты хочешь сказать, что у него... - указательный палец выразительно опустился вниз и Орсо сам смутился своей скабрезности. - Но зачем ему это?
Впрочем, что уж тут непонятного - кардинал Борджиа имел достаточно любовниц, чтобы приобрести соответствующую репутацию, репутацию, с которой, похоже, очень не хотел расставаться. Но все же... почему именно Джулия, почему, к примеру, не Валентина? Может быть потому, что Джулия - замужняя женщина, а Валентина - ничего не понимающая, да еще и девица?
Орсино сам задавал вопросы, сам же на них и отвечал.
- Или... или ты хочешь сказать, что у вас вообще ничего не было, что ты только ширма его бессилия?
Тогда становилось понятым и поведение Адрианы. Какой бы она ни была, но подкладывать собственную невестку под чужого мужчину - какая мать пойдет на это? А вот пожертвовать репутаций сына ради каких-то там благ - вот на это Адриана де Мила вполне была способна.
Отредактировано Орсино Орсини (04-10-2019 15:05:06)
Джулия опять едва удержалась, чтобы не поморщиться. Ну как можно быть таким наивным? Она еще сомневалась, поверит ли Орсино в то, что она хочет рассказать! А он готов поверить в ложь гораздо более наглую. Конечно, она почувствовала искушение ответить "да" и подтвердить самые смелые его надежды, но вовремя спохватилась. Не сейчас, так потом Орсо спохватится. Слишком уж чрезмерная получится ложь. Нет, веру в то, что она придумала изначально, поддерживать будет проще.
- Орсино, если бы дело было так, то он бы давно сам меня отправил в Карбоньяно.
Тон у Джулии был такой, словно ее муж должен испугаться того, что такой исход был возможен.
- Но он очень не молод, он гораздо старше тебя... И слабее. Гораздо слабее... - Джулия кокетливо улыбнулась, стрельнула глазами и закусила губу. - Он бывает не редко, но мне приходится обычно выслушивать его, сочувствовать, подавать еду и вино... Я ему скорее как дочь... Зато все остальные восхваляют его мужскую силу, потому что он часто бывает у молодой любовницы. Милый... наши сундуки наполняются, он осыпает нас подарками, а нам это ничего не стоит. Только хранить его секрет.
- Я бы не сказал, что вообще ничего, - буркнул Орсино.
Он так хотел поверить, что за отношениями Джулии и Родриго Борджиа более ничего нет, но теперь у него не осталось и призрачной возможности для самообмана. С другой стороны, Джулия легко могла бы солгать, но она не стала скрывать постыдной правды. И раз уж она призналась в главном, может, все так и обстоит, как она говорит, может кардинал Валенсийский... хм... не слишком частый гость в ее чертогах?
На самом-то деле то ещё утешение. Маленькая ложка дерьма может испортить вкусное блюдо с неменьшим успехом, чем полное ведро помоев.
Тут Орсино напомнил себе, что совсем еще недавно подозревал гораздо худшее.
- Мне неприятно, что он трогает тебя, - пробормотал он, не замечая того, что потихоньку сдается. - То, что он не силён по-мужски, никак не мешает ему распускать руки. Скажи, он гладит тебя, целует?
Воображение заработало вовсю. Лицо Орсино исказила гримаса, он перевернулся на живот и уткнулся лицом в подушку.
- Но ведь тебе это тоже не нравится, правда? - спросил он глухо, и в этом вопросе была его полная капитуляция.
Он еще не согласился с существующим положением вещей, но уже перестал настаивать на немедленном отъезде жены в Карбоньяно.
Отредактировано Орсино Орсини (04-10-2019 18:53:46)
- Какой ты глупый, Орсино. Ну сам ты как думаешь?
Джулия уже поняла, что, по убежденности многих людей, связь с Родриго должна быть ей неприятна и окупаться только деньгами. Иногда ей казалось, что даже Адриана думала так же. Исключением из всех, вероятно, является одна маленькая Лукреция, которая так обожает отца, что уверена, что и все остальные относятся к нему с таким же обожанием, а уж его расположение считают великим счастьем. Как это не было смешно, но дочь кардинала Борджиа, пусть и не была права целиком и полностью, все-таки была ближе к истине, чем большинство.
Джулия даже не смогла впрямую отречься от своего любовника, сказав, что он ей противен.
Иногда Джулия очень грустила, что он уже немолод. Ей хотелось, чтобы время обернулось вдруг вспять, и кардинал Борджиа стал моложе лет хотя бы на тридцать. И кто бы ее за это осудил? Но она хотела, чтобы он стал моложе, а не чтобы появился другой, молодой, и все это никак не мешало тому, что Родриго был ее любовником, что она не хотела порывать с ним, что между ними протянулись уже нити, крепко связывающие их двоих. А если коротко, что когда он приходил к ней ночью, то она только была с ним, а не думала и рассуждала, как с Орсино.
- Гладить и целовать можно по-разному. Лукрецию он тоже гладит и целует. И даже твою мать он целует. Он вообще щедр на такие вещи. Но ты можешь ни о чем не беспокоиться. Он очень силен, этот кардинал Борджиа, тем, что у него власть. У него много власти, Орсино, а может, будет еще больше. Он позаботится о нас, а тебе ничто не мешает быть моим мужем.
В ответе жены Орсо услышал именно то, что и надеялся услышать. Конечно, отношение Джулии к кардиналу по большому счету ничего и не меняло, однако знание того, что прикосновения стареющего любовника ей неприятны, хотя бы как-то примирило Орсино с существующим положением вещей. У него промелькнула мысль, что лучше бы Борджиа так целовал мадонну Адриану, а не Джулию, лучше уж быть сыном шлюхи-матери, нежели рогатым мужем, а еще более крамольную навеяло упоминание о Лукреции, но о подобном даже думать было бы грешно.
- Я буду приезжать почаще, - заявил Орсино с вызовом не столько Джулии, сколько витающей в ее спальне тени кардинала Валенсийского. - Ты же не забывай, чья ты жена.
Для большего эффекта следовало бы снова заявить свои права мужа, только третий подряд раз стал в самом прямом смысле неподъемным. Благо еще, что Орсо никак не обозначил своих намерений и потому обошелся без еще одного конфуза.
Отредактировано Орсино Орсини (06-10-2019 09:39:22)
- Конечно, приезжай. Мы обязательно придумаем, как обмануть твою мать. Мой дорогой Орсино, - нежно проворковала Джулия и потерлась носом о подбородок законного супруга.
Она поняла, что никакого продолжения не будет, и была очень благодарно за это мужу - настолько, что, позабыв про недомогание, почувствовала настоящую нежность, которой дала проявиться. Какое счастье, что все получилось! И как замечательно, что все получилось настолько не утомительно!
- Через три недели Адриана собиралась посетить Сан-Систо и несколько храмов неподалеку от него. У нее будет свое паломничество, а у тебя - свое.
Обещать частые и горячие свидания в будущем было очень легко. Джулия знала, что очень скоро они закончатся. Как раз через три недели она сообщил Орсино, что плохо себя чувствует и подозревает беременность. Конечно, ее состояние будет таким, что мужу не удастся утвердиться в своих супружеских правах. Она будет очень рада его видеть, будет заботиться о нем и даже баловать - самолично взбивать подушки или подливать вино в бокал. В конце концов, этому человеку будет наследовать ее ребенок! Ее сын (Джулия была уверена, что родится мальчик) - следующий Орсини, кем бы ни был его настоящий отец. И уж точно она - мать будущего Орсини.
Поверив, что такое возможно, Джулия уже была почти рада тому, что у нее будет ребенок. Теперь его появление не казалось чудовищной несправедливостью по отношению к ней. Правда, теперь бедняга Орсо будет чуть менее уважительно относиться к Родриго, но так будет даже справедливо. Должен же и ее любовник чем-то заплатить за их связь, как она платит бледностью, дурнотой и будущим большим животом.
Джулия не смогла бы подобрать лучших слов; теперь Орсино не задумывался над тем, что, уезжая, он вновь оставляет жену ее любовнику, он думал только о физической слабости Родриго Борджиа, о том, как будет приятно хранить постыдный для мужчины секрет кардинала Валенсийского, может быть даже приятнее, чем поделиться этой тайной с кем-нибудь еще.
Как скупец в темноте и одиночестве перебирает золотые монеты, так и Орсо по дороге в Карбоньяно перебирал свои воспоминаний об их с Джулей встрече. Он придавал каждому жесту, каждому слову и даже взгляду жены особое, лестное для себя значение, трущимися о седло чреслами ощущал мягкость и упругость ее бедер... Пусть стареющий кардинал тешит свое самолюбие, на самом-то деле его просто используют. Единственной неприятной мыслью оставалось лишь то, что в глазах всех остальных он, Орсино Орсини, губернатор Карбоньяно, остается по-прежнему рогатым мужем, но нельзя ведь получить все и сразу. Зато потом, когда-нибудь, когда вся правда выйдет наружу - а в том, что рано или поздно это произойдет, Орсо не сомневался - как весело будет посмеяться над всеми теми, кто сейчас смеется над ним.
Эпизод завершен
Отредактировано Орсино Орсини (08-10-2019 08:55:18)
Вы здесь » Яд и кинжал » Via Appia » Соблазн с расчетом. Конец апреля 1492 года. Рим