Яд и кинжал

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Яд и кинжал » Via Appia » Седина и бесы. Рим и окрестности. Июль-август 1491 года.


Седина и бесы. Рим и окрестности. Июль-август 1491 года.

Сообщений 1 страница 20 из 39

1


Джулия Фарнезе - 16 лет
Адриана де Мила - 36 лет
Родриго Борджиа - 60 лет


Палаццо Орсини, далее вилла Борджиа.

Отредактировано Александр VI (28-02-2016 20:43:42)

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

2

Настроение, утром, казалось бы, безнадёжно испорченное на заседании консистории, вновь сделалось прекрасным. Старик Чибо изрядно утомил вице-канцлера и его собратьев невнятным брюзжанием, что являлось признаком почтенного возраста и расстроенного здоровья понтифика, юная же дева помогла своему гостю вновь обрести душевное равновесие.

Около месяца назад Родриго Борджиа внезапно осознал, что милая девочка, невестка его кузины и подруга обожаемой Лукреции, вдруг превратилась в удивительной красоты цветок. Глядя на это нежное создание, нетрудно было догадаться о причинах, побуждавших каталонца едва ли не каждый день наведываться в дом Орсини, даже теперь, когда его дочь вновь уехала под бдительный надзор сестёр Сан-Систо. Доводы разума, предостерегавшие его от несправедливости, на которую он был готов пойти против бедолаги Орсо, с каждым визитом делались всё беспомощнее перед влечением к его супруге.

Глядя, как она, с очередной подаренной им безделицей в руках, удаляется в свои покои после их совместной прогулки по саду, кардинал Борджиа даже и не думал скрывать довольное выражение. Оно появлялось на его лице всякий раз при виде красивой особы, с которой он намеревался в дальнейшем предаться тому, за что полагались покаяние и молитвы. С той же улыбкой он заявился и к Адриане, обещавшей угостить его вином из запасов покойного Лодовико.

- Похоже, скоро его святейшество уедет на свою виллу, - наедине с родственницей Родриго не без удовольствия переходил на каталанский. - И то верно, жара делается всё невыносимее. Я последую его примеру и буду рад, если ты ко мне присоединишься. Разумеется, Орсо и Джулия тоже приглашены.

Отредактировано Александр VI (26-02-2016 01:55:33)

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

3

Если женщина решила серьезно поговорить, то она, во-первых, обязательно сделает это, а во-вторых, в самое неудобное для мужчины время. Более того, очевидное наблюдение, что мужчина совершенно не желает вести неприятные разговоры, только утвердит ее в этом намерении.
Адриана не была тому исключением.
Желание объясниться с кузеном заявило о себе около недели назад, и с тех пор только росло. Когда сегодня Родриго пришел в римский дом Орсини, который вдова Лодовико Орсини делила с невесткой и юной дочерью кардинала Борджиа, Адриана решила, что разговору быть как можно скорее.
При виде Родриго, довольного проведенным временем, расслабленного и улыбающегося, желающего продлить приятное времяпровождение за вином и ленивым родственным разговором, избегая всего, что связано с заботой, Адрина только утвердилась в своем намерении.
Она усадила гостя в удобное кресло и налила ему лучшее вино, в очередной раз подумав о том, как странно это бывает: мужа уже два года нет на этом свете, а с такой любовью выбранное им вино продолжает радовать глаз, нюх и вкус тех, кто еще не отправился к вратам чистилища. Символичным было то, что сейчас этим кем-то является Родриго. Адриана в очередной раз подумала, что он остается мужчиной, который производит впечатление на женщин - все такой же видный, полный жизни, обаятельный и способный увлечь любого, кто оказался рядом с ним. И пусть и было видно, что он не юн, но в Родриго не появилось ничего, что говорит обычно о старости. Только вот теперь это вызывало в Адриане не только восхищение, но и неприятное предчувствие.
- Ты приглашаешь нас троих? - переспросила Адриана. - Мне почему-то кажется, что тебе хотелось бы ограничиться одной Джулией.

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

4

В наблюдательности кузины Борджиа не сомневался. Будь она другой, он бы не доверил ей Лукрецию, не сделал бы поверенной многих своих тайн. Но сейчас меньше всего ему хотелось выяснять отношения. Однако стоило признать, что разговор на такую щекотливую тему был неизбежен, и рано или поздно им бы пришлось расставить всё по своим местам.

- Я уже отмечал, что тебе повезло с невесткой, - после долгой паузы заговорил Родриго. - Умна, покладиста, конечно же, очень красива. Похоже, с Орсо они так до сих пор и не сошлись ближе.

Беднягу мужа Джулии оставалось лишь пожалеть. Нездоровье, усиленное природной застенчивостью характера и наличием под боком властной матери, редко способствовало счастливой семейной жизни. Хотя самому кардиналу, давно готовому выступить в роли утешителя юной Фарнезе, это было лишь на руку.

- В этом возрасте обычно у молодых людей кипит кровь, особенно когда рядом такое чудо.

Отредактировано Александр VI (28-02-2016 20:51:17)

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

5

- Почему ты решил, что с Орсо они не сошлись? - подозрительно и несколько нервно спросила Адриана. - Это Джулия тебе рассказала?
Родриго, знал он то или нет, заговорил о самом для Адрианы болезненном. Она видела, что между Орсо и Джулией нет и тени того восторга, какой обычен между молодыми людьми, только познающими чувственную прелесть брака. Да что там восторг, когда Джулия даже не забеременела! Уж для этого точно мало нужно. Супруги жили в одном доме, но как будто отдельно друг от друга. Адриана пыталась поговорить с Джулией, но мало что можно вытянуть из женщины, которая толком и не понимает, как должно все выглядеть на самом деле. Орсо только краснел и замыкался еще сильнее.
Сын был вечной болью мадонны Адрианы. Сильная, даже слишком, характером, она признавала мужчин только таких, кто еще сильнее ее. Таких, как Родриго, или многие представители дома Орсини. Увы, Орсо не был даже их тенью. Часто она думала, что лучше бы ему было родиться женщиной, тогда бы молчаливость, стеснительность и полное отсутствие характера пришлись бы как раз кстати. И как такой ребенок мог родиться у нее с Лодовико? Ему было уже восемнадцать, а он едва мог управляться с парой слуг, чего уж говорить о богатом наследстве своего отца, которым до сих пор заведовала Адриана?
- И что же она тебе наоткровенничала?

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

6

- Ничего, - усмехнулся Родриго, отпивая из предложенного ему кубка. - Я же сказал, что тебе повезло с невесткой. Мне не довелось услышать от нее ни единого дурного слова о ее муже или свекрови, только почтительные речи. Что же до откровенности, то не нужно быть особо прозорливым, чтобы не заметить очевидного. Ты лучше меня знаешь своего сына, Адриана.

Наступал самый деликатный момент, когда Борджиа лицом к лицу сталкивался с материнскими чувствами родительницы будущего рогоносца. Нет ничего страшнее тигрицы, защищающей своих детенышей, а если эта тигрица владеет многими секретами, делиться которыми нельзя ни с кем, она становится во много раз опаснее.

- Не его вина, что он тих, скромен и очень благочестив. Более того, эти качества похвальны, но не слишком пригодны для жизни в Риме. Если бы он стал губернатором в каком-нибудь городе неподалеку, может быть, это позволило бы ему почувствовать себя увереннее.

На примете у вице-канцлера было несколько крепостей, куда можно было отправить малыша Орсо. Оставалось убедить его мать в том, что с делами управления ее мальчик справится лучше, если подле него не будет супруги.

Отредактировано Александр VI (26-02-2016 18:34:42)

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

7

- Родриго! - изумленно выдохнула Адриана. - Я... я не ослышалась?
Она почувствовала себя уязвленной, за себя и за сына. Что думает о ней Родриго, если так спокойно предлагает сделку? Орсо настолько никто ни во что не ставит, что ее кузен говорит не с ним, а с ней. Не зная даже, что унизительней, Адриана отвернулась от кардинала Борджиа и замерла, уставившись на камин, как будто в середине лета в нем могло быть что-нибудь интересное.
- Я так понимаю, что если ты заговорил со мной, то с Джулией вы уже... поладили?
Такого поворота Адриана де Мила не ожидала. Каким бы не был Родриго, но Джулия - совсем еще юная и неискушенная. Неужели она принимала откровенные ухаживания и так ловко скрывала их от нее, Адрианы? Какое коварство в существе, казавшемся столь невинным!

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

8

- Нет. В том смысле, который ты вкладываешь в это слово, - голос Родриго звучал невозмутимо, как будто они обсуждали повседневные вопросы управления домом или же уточняли порядок рассадки гостей во время званого ужина. - Мы разговариваем обо всём, о чем пристало беседовать отцу и дочери или дяде и племяннице. Даже мой добрый друг делла Ровере при желании не обнаружил бы в наших речах ничего непристойного.

Борджиа давал девушке время привыкнуть к нему и проникнуться симпатией, и, кажется, заметно в этом преуспел. Это с Ваноццей они отдались страсти едва ли не с первой встречи, но к тому моменту будущая мать его детей не была невинной девой, лишь накануне переступившей порог ранней юности. Джулия же требовала совсем иного обращения.

- Я надеялся, что поговоришь с ней ты.

Отредактировано Александр VI (28-02-2016 20:55:05)

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

9

- Я? - Адриана дернулась, как ужаленная. - Это шутка, Родриго?
Уже задав этот вопрос, Адриана поняла: не шутка.
Кардинал Борджиа был совершенно серьезен и не видел ничего невозможного в том, что требовал. Стоит ли удивляться, что так поступил человек, который двадцать лет назад уже сделал однажды свой выбор: став священником и дав обет безбрачия, обзавелся постоянной любовницей, родившей ему четверых детей, и не стал прятаться за кокетливым словом "племянники"? Адриану всегда восхищала легкость, с которой Родриго поступал так, как ему хотелось. Что же жаловаться на то, что однажды вседозволенность родственника принудит ее стать не просто свидетельницей, но соучастницей?
Сказать "нет" сейчас - это тоже самое, что выставить кардинала Борджиа из палаццо и отказать ему от дома. Отказаться от своих испанских корней. Ее сын был безволен и слаб, и его возраст не позволял надеяться на то, что когда-нибудь он изменится. Остальные Орсини поддерживают кардинала Борджиа. В конце концов все обернется и против нее, и против Орсо, который не сможет защитить ни своей матери, ни своей жены.
- Родриго, я всегда была тебе предана, но сейчас... А если Джулия не согласится?

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

10

- Думаю, ты сумеешь её убедить.

Кто как не женщина подберёт при таких обстоятельствах верные слова. К тому же, рассуждал Родриго, если о нарушении супружеской верности заговорит свекровь, Джулия сможет не сомневаться, что тем самым вдова Лодовико Орсини даёт ей благословение на связь со своим родственником. В сопротивление самой красавицы последний верил с трудом: он знал, что до сих пор производит впечатление на слабый пол, да и мужское самолюбие, в сочетании с правильной, на его взгляд, тактикой, заставляли уверовать в успех предприятия.

- Адриана, ты знаешь, что я всегда поддерживал вас с Орсо, - Борджиа перегнулся через обитый бархатом подлокотник, уперевшись в него рукой. - И буду делать это впредь. Твой сын получит должности и доход, которые позволят вам чувствовать себя уверенно, даже когда я перестану быть вице-канцлером.

Отбывать в лучший мир кардинал пока не собирался, но, каким бы завидным ни было его здоровье, предугадать волю Провидения не был в состоянии даже он.

- Я прошу тебя, - Родриго накрыл руку кузины своей ладонью и крепко сжал её.

Отредактировано Александр VI (28-02-2016 00:33:52)

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

11

Против своей воли Адриана почувствовала, что позволила себя почти растрогать.
- Родриго, подожди, я должна подумать, - Адриана высвободила руку и, поднявшись, сделала несколько шагов и остановилась.
Она чувствовала спиной взгляд Родриго.
Он не приказывал и не требовал, а просил, и тем напоминал о том, кем она ему была.
Адриана де Мила, день рождения которой с днем рождения Родриго Борджиа, приходившимся ей двоюродным дядюшкой, разделяли двадцать пять лет, имела все права гордиться его к себе отношением. Она стала другом, без которого он не желал обходиться. Да, в то время как десятки женщин были его любовницами, она стала близким человеком. Это дорого стоило, но и многое дарило в ответ. Любовницы приходили и уходили, рано или поздно, а дружба - то, что связывает людей гораздо крепче и дольше. Она по-женски восхищалась им и поддерживала во всем, как могла бы сестра или даже мать. Он был единственным, чье любое поручение она была готова выполнить, а поступок - оправдать. Но сегодня ее привязанность друга столкнулась с чувством уязвленной матери, и Адриане сейчас казалось, что она может не пережить этой борьбы.
- Господи, ну почему это должна была быть именно Джулия? Почему она? Будто в Риме мало красивых женщин! - В сердцах посетовала Адриана.
И еще добавила про себя, что Джулию тоже когда-нибудь постигнет судьба всех остальных.
И Адриане стало страшно, что если сейчас она скажет "нет", то наконец сама разделит судьбу любовниц, пусть даже не была ею.
И тогда, чтобы сохранить их положение, должен будет постараться Орсо, который, конечно, ничего не сможет. Как это не звучит, но бедняге Орсо лучше поделиться женой. Для себя же лучше.
- Тогда я попрошу тебя не разделять Джулию и меня. Мы должны жить в одном доме.

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

12

Опасения Адрианы были совершенно напрасны. Откажи она ему, даже в самой резкой форме, Родриго воспринял бы это с пониманием, а его досада со временем бы утихла. Слишком многое их связывало, включая родственные узы, которые кардинал Борджиа стал ценить ещё выше, когда-то давно оказавшись совсем один против многочисленных недругов после смерти дяди-понтифика.

- Конечно. Лучше матери для неё и Лукреции я не мог бы и пожелать.

Похоже, кузина сдалась. Это бесспорно радовало Родриго, но в то же время заставило почувствовать едкий укол совести. Он мог позволить себе любую женщину, но обладание Джулией превратилось в навязчивую мысль, от которой поначалу прелат честно пытался избавиться. Но когда очередную свою пассию в самый уязвимый для себя момент он не в первый раз назвал по имени жены молодого Орсини, вице-канцлер перестал противиться искушению.

- Поверь, я старался изо всех сил не причинять вам с Орсо страданий, - сочтя эти оправдания достаточными, Борджиа поднялся и сам подлил себе вина. - Когда ты поговоришь с ней?

Отредактировано Александр VI (28-02-2016 21:01:42)

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

13

- Страдания... в жизни всегда есть место страданию, - неожиданно философски отозвалась Адриана.
Сегодняшние откровения Родриго вряд ли прибавили ей страданий в связи с ее сыном, скорее уж стали их кульминацией и венцом.
- Если ты отправишь Орсо из Рима, возможно, ему это пойдет на пользу.
Позволив себе вспышку эмоций и выдержав короткую борьбу разума и чувств, закончившуюся для Адрианы совсем не так, как для трагической героини, то есть весьма благополучно и почти без потерь, она уже хладнокровно рассуждала о том, как все устроить.
- Здесь ему все напоминает о том, что он слаб. Пусть уедет. Рядом не будет Джулии, которой он, кажется, боится. И меня тоже. Ему останется рассчитывать только на себя. Из этого может что-нибудь получиться.
Сложно было понять, верит ли она в то, что говорит.
- Я поговорю с Джулией сегодня же вечером.
Адриана пока не представляла себе, как и что будет говорить, но не сомневалась, что час или два размышлений ей будет достаточно, чтобы понимать, как действовать.
- Только не приходи завтра. Это будет еще рано.

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

14

- Хорошо, - согласно кивнул Родриго.

Торопиться и в самом деле было незачем. Юная Фарнезе должна была сама согласиться с просьбой свекрови, тогда как самолюбие её неуклюжего мужа следовало пощадить, не позволяя неизбежному свершиться в месте его пребывания.

- Карбоньяно. Семь тысяч дукатов дохода ежегодно и богатое аббатство поблизости. Тихое и спокойное место, очень подходящее для Орсино.

Полагая сделку свершившейся, кардинал Борджиа решил не затягивать пребывание в доме кузины. В её дипломатических способностях он был уверен, теперь же оставалось набраться терпения и ждать, а этим важным умением он обладал в полной мере.

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

15

Две недели спустя

Вдали уже показались крыши главного дома и примыкающих к нему строений: недолгая дорога на виллу, где их ждал кардинал Борджиа, подходила к концу. Впрочем, теперь, как никогда раньше, виновника сегодняшнего перемещения не стоило называть кардиналом. Их ждал Родриго, и благодаря его более чем светскому желанию, Адриана де Мила и Джулия Фарнезе оказались теперь здесь.
Адриана всегда выполняла обещания, которые давала. Возможно, потому, что не была склонна обещать то, с чем могли возникнуть какие-нибудь затруднения. Разговор с невесткой был не самым легким для нее предприятием, но состоялся именно тогда, когда она и обещала Родриго - той же ночью. Придя к молодой женщине поздно вечером в спальню, то есть тогда, когда любой человек наиболее открыт и уязвим, она рассказала ей о том, что она смогла увлечь кардинала Борджиа. Далее - слава Богу, Джулия была так потрясена, что не стала ее перебивать - Адриана повела речь так, как мог бы человек, который не сомневается в ответе. Расхваливать Родриго не было нужды: Джулия прекрасно знала, о ком идет речь, и рассказы свекрови мало что бы ей добавили в любом случае. Поэтому Адриана рассказала то, что должно было успокоить молодую женщину: что она останется ее подругой и наперсницей, что всегда будет рядом, чтобы помочь, и что Орсо отправляется в Карбоньяро и она его теперь долго не увидит. Запечатлев на лбу невестки материнский поцелуй, Адриана оставила ее, потрясенную и безмолвную.
Следующие утро и день прошли в напряженном ожидании. Пережив ночь с новостью, Джулия могла возмутиться или взбунтоваться, но - к облегчению и одновременно некоторому унижению - та не сделала ни того, ни другого. Еще через день Джулия засыпала Адриану вопросами, как с ней разговаривал Родриго и что он ей сказал, совсем так, как если бы она была девицей на выданье, которой сказали, что скоро она выйдет замуж и муж уже определен. Собственно, во всем остальном Джулия вела себя также: она была чуточку беспокойной, ожидающей, волнующейся и явно не думала избежать своей судьбы.
Тогда Адриана рассказала Орсино, что ему надлежит отправиться в Карбоньяро. О причинах милости со стороны кардинала Борджиа она пока не поведала. Сила духа даже у такой женщины, как Адриана, должна была где-то закончиться. Орсино уехал через десять дней. С женой он простился очень коротко, неловко, при матери и без особой теплоты.
В пути Адриана то и дело поглядывала на Джулию, пытаясь понять ее настроение. Та была взволнована и рассеяна, невпопад отвечала и, видимо, думала о своем.

Отредактировано Адриана де Мила (29-02-2016 17:37:38)

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

16

Более всего Родриго волновался, чтобы его гостьи разминулись в пути с Бьянкой делла Порта, вопреки его изначальным намерениям, задержавшейся на вилле на одну ночь дольше. Тридцатилетняя красавица вдова уже несколько недель скрашивала досуг вице-канцлера, и о своей отставке ей ещё только предстояло узнать. Впрочем, Борджиа не были свойственны ни грубость, ни скаредность, и с женщинами он почти всегда расставался без лишних упрёков. Тяжелее всего пришлось с Ваноццей, но она давно уже стояла особняком в длинной веренице его увлечений.

О том, что последнее из них всё-таки перестанет быть мучительным томлением, он узнал из записки, переданной слугой в цветах дома Орсини. Две недели ожидания были заполнены делами в достаточной мере, чтобы отвлекать каталонца от мысли нагрянуть в дом Адрианы, и совсем скоро он надеялся наконец-то получить столь вожделенную награду.

К приезду гостей всё было давно готово, и теперь Родриго, в отменно смотревшемся на нём светском платье, расхаживал по внутреннему дворику, прислушиваясь к шороху гравия под сапогами. Когда на дороге показалась небольшая кавалькада, слуга, отряженный сообщить о приближении мадонны Адрианы, немедленно доложил об этом кардиналу.

- Вне всякого сомнения, воздух здесь лучше, чем в Риме, - первой он помог спешиться кузине. Борджиа вдруг поймал себя на мысли, что со стороны наверняка могло показаться, будто отец семейства встречает супругу с дочерью. Изумлению этого наблюдателя не было бы предела, узнай он истину. - На дорогах не протолкнуться, все, кто может, бегут прочь оттуда. Надеюсь, ваша поездка прошла без неприятных сюрпризов?

Он подал руку Джулии, держась так же непринуждённо, как и в предыдущие их встречи.

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

17

Семнадцатилетняя Джулия сейчас очень волновалась, но любопытства в ней было еще больше, чем волнения. Еще ей было немножко неловко, потому что сегодняшняя поездка, причиной которой стало внимание кардинала Борджиа, была не совсем обычной, но с другой стороны, как несколько раз она сама себе напоминала, ее жизнь в последние уже почти два года тоже была необычной.
Сначала, надо сказать, ничто никакой необычности не предвещало. Джулию сосватали за Орсино Орсини, когда ей еще не было и пятнадцати, потом привезли в дом Орсини в Рим под крыло к будущей свекрови, где она провела все время в ожидании замужества. Тут все было совсем обычно, поэтому если что и приводило ее в волнение, то только будущая жизнь, которая была для нее скрыта завесой, приоткрыть которую могло только наступившее завтра. Потом Джулия стала женой Орсино, и вот тут все пошло не совсем так, как надо, и она это поняла почти сразу. В чем именно все было неправильно, новобрачной было сложно сказать, но она точно знала, что так муж и жена жить вместе не должны. По тому, с какой озабоченностью на нее бросала взгляды Адриана, Джулия понимала, что это не ее фантазии. Свекровь пыталась даже поговорить с ней, но юная Фарнезе терялась, краснела, смущалась и ничего толком не могла объяснить. Впрочем, именно это, кажется, и убедило Адриану в правильности своих подозрений.
От грусти, тоски и неприятного ощущения несчастья Джулию спас только от природы веселый характер и полагающаяся ей еще по возрасту наглая уверенность, что счастье вот-вот обязательно настанет и все еще будет хорошо. Она ощущала потребность в любви, но была еще готова подождать.
Домашняя жизнь, где были часты встречи с родственниками из семьи Орсини и де Мила, не была одинокой, и Джулия чувствовала себя совершенно довольной. Особенно ей нравилось, когда приходил кардинал Борджиа. Он навещал Лукрецию, но как-то так быстро получилось, что и она вошла в компанию дочери и отца, и настолько, что он даже навещал ее, пока Лукреция была в Сан-Систо. Ничего предосудительного Джулия в этих визитах не видела. Друзья могут встречаться как угодно часто.
Родриго Борджиа восхищал ее, как и других женщин, и она часто думала о том, что было бы совсем неплохо, если бы Орсо был похож на него. Если бы он был таким же жизнерадостным, уверенным и остроумным. Если бы так же все взгляды притягивались невольно к нему, когда он входил в комнату. И если бы с ним было так же легко.
Того, что Родриго Борджиа смотрит на нее глазами мужчины, Джулия так и не догадалась. И лишь когда Адриана доходчиво объяснила ей все, Джулия поняла, что в глубине души знала это уже давно, поэтому и поверила ей сразу. Всю ночь после разговора Джулия проворочалась без сна: ей казалось невозможным, чтобы интерес к ней Родриго был таким сильным, чтобы он смог презреть столько запретов и преград. Но так и было, и Джулия не могла не чувствовать себя польщенной. Она знала, что красива и притягивает к себе взгляды, но ведь раньше дело ими и ограничивалось! Никто не был настолько решителен, чтобы заявить свое восхищение как-нибудь еще. Даже собственный муж избегал ее.
"И как же я должна теперь себя вести?" - всю дорогу думала Джулия и никак не могла ответить себе на этот главный вопрос.
Может быть, поэтому, когда кардинал Борджиа подал ей руку, она ответила ему так, как сделала бы это и раньше.
- Мы прекрасно доехали, ваше преосвященство, - она улыбнулась и соскользнула прямо в руки Родриго. - А вы сегодня как будто и не кардинал совсем.

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

18

Что каталонец, помимо прочего, обожал в женщинах, так это жизнелюбие, качество, которым сам он был одарён в избытке. Наделённая изысканной красотой, Джулия отличалась ещё и весёлым нравом и умом, а такое сочетание не всегда заключалось в одном создании.

- Сейчас мы далеко от Апостольского дворца, поэтому можно представить, будто я не имею никакого отношения к Священной коллегии, - отвечал он, ставя на землю свою юную гостью.

Она не выглядела испуганной и, словно подхватывая заданный им тон, говорила так, будто никакого тайного сговора против Орсино и не существовало. Тем легче, думал Родриго. В своей привольной жизни он, вполне уверенный в собственных силах, старался избегать смущённых девственниц, от которых толку было немного, а трудностей - несравнимо больше.

- Просто родственник мадонны Адрианы, - Борджиа обменялся взглядами с кузиной, без слов выражая ей свою благодарность. - Если вы утомились, то я провожу вас в ваши комнаты.

По знаку хозяина слуги живо принялись помогать спутникам дам спешиваться и уносить в дом привезённые с собой из Рима вещи.

Отредактировано Александр VI (01-03-2016 13:52:54)

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

19

- Нет, я совсем не утомилась, - запротестовала Джулия.
Теперь, когда встреча уже состоялась, первые слова приветствия были сказаны, и все оказалось совсем не так страшно, как она иногда опасалась - она не смешалась, не растерялась, что не знает, как себя вести, и вообще все было, как обычно, даже буднично - она почувствовала себя так, как обычно чувствуют себя дети перед праздником, - радостно и возбужденно. И ей совсем не хотелось прерывать это ощущение, тем более что ей по-прежнему было любопытно, что же и как будет дальше. И еще впервые в жизни она почувствовала себя как будто хозяйкой положения, от которой все зависит и от которого все ждут какого-то знака. Раньше такого никогда не было: это она зависела от всех и делала то, что ожидают другие.
- Комнаты могут и подождать. Я бы с удовольствием осмотрела тут все, - она вопросительно посмотрела на Родриго, а потом, не удержавшись, на Адриану.

Отредактировано Джулия Фарнезе (01-03-2016 21:27:45)

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия

20

Всё складывалось ещё лучше, чем он мог ожидать. Не было никакого основания подозревать Джулию в лицемерии, так что её светлое расположение духа Родриго воспринял как добрый знак.

- Отчего бы и нет? - бодро отозвался он. Смелость девушки ему нравилась. - Дорогая кузина бывала здесь не раз, и я уже успел ей надоесть своими рассказами. Зато она привезла нового слушателя. Так что берегитесь, милая Джулия, описывать здешние прелести я могу без остановки.

Бесшумно возникший, словно из-под земли, слуга поднёс Адриане и её невестке разбавленного вина, должного утолить жажду после их небольшого путешествия.

Хотя кардинал Борджиа и ранее имел множество возможностей оценить красоту юной Фарнезе, нынешним вечером она, разрумянившаяся с дороги, в песочного цвета платье, с убранными в сетку волосами, казалась ему особенно хороша.

- Если вы готовы, можем начать с сада, пока солнце не скрылось.

Отредактировано Александр VI (02-03-2016 01:22:00)

Подпись автора

Анкета персонажа
Сюжетная линия


Вы здесь » Яд и кинжал » Via Appia » Седина и бесы. Рим и окрестности. Июль-август 1491 года.